Отряд огриновOgryn Squad
- ТирTier
- 2
- ЦенаCost
- 400 85 15
- Время наймаBuild time
- 40 сs
- МоделейModels
- 3
- HP отрядаSquad HP
- 1275
- БроняArmour
- Сверхтяжёлая пехотаSuper-heavy infantry
- СкоростьSpeed
- 5
- ОбзорSight
- 40
- Дальний DPSRanged DPS
- 45.96
- Ближний DPSMelee DPS
- 105
- ДальностьRange
- 27
- СодержаниеUpkeep
- 38.25 рекв./минreq/min?
- Захват точекCapture
- ×1
- ПодавляетсяSuppressible
- даyes
- ОтступаетCan retreat
- даyes
- ПодкреплениеReinforce
- 43.3 % цены, 60 % времени модели43.3 % of cost, 60 % of time per model
Сравнить с другим отрядомCompare with another squad
- Требуется: Тир 2Requires: Tier 2
Огрины - крепкий подвид людей, который отлично подходит в качестве ударных войск ближнего боя. Орудуя своими потрошителями, как дубинами, они способны пробить броню техники (15 пробивающего урона/сек., 35 тяжелого урона/сек. в ближнем бою). Могут быть усилены костеголовым, что повышает их боевую эффективность, а на Т3 — до булгринов. Огрины дополнительно восстанавливают 1 ед. здоровья/сек. в бою.Ogryns are tough ogre-like brutes who excel as close combat shock troops. Wielding short ranged Ripperguns like clubs they can crush even vehicle armor (15 piercing DPS, 35 heavy melee DPS). Can be upgraded with a Bone 'ead which improves their shock value and further upgraded to Bullgryns in T3.Описание из игры — числа в нём могут отличаться от атрибутов.In-game description — its numbers may differ from the attributes.
СоставComposition
| МодельModel | Кол-воCount | HP | РегенRegen | БроняArmour | РазмерSize | СкоростьSpeed | ОбзорSight | Навык ББMelee skill | Цена моделиModel cost | Время, сTime, s | ПодкреплениеReinforce? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ОгринOgryn | 3 | 425 | 0.5 | Сверхтяжёлая пехотаSuper-heavy infantry | малыйsmall | 5 | 40 | 70 | 133 28 5 | 13.33 | 58 12 / 8 сs |
ОружиеWeapons
3 × ОгринOgryn
| ОружиеWeapon | ВидKind | Тип уронаDamage type | Урон/выстр.Dmg/shot? | Дальн., мRange, m | Цикл, сCycle, s? | DPS | ПехInf | Пех-огнInf-FR | ТяжHI | СверхтяжSHI | КомCmd | ТехнVeh | ЗдBld | Зд-лёгBld-L | Зд-оборBld-D | Подавл./сSupp./s | ОбластьArea | ОтбросKnockback |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ogryn melee? | ближнийmelee | тяжёлый ближний бойheavy melee | 35 | — | 1 | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | 35 | 17.5 | 10.5 | 10.5 | 10.5 | — | — | — |
| замах/откат 0.7/0.3 с; спецатака: вес в файле 0.5, урон 65, опрокидываетwind-up/down 0.7/0.3 s; special attack: file weight 0.5, damage 65, knocks down? | ||||||||||||||||||
| ogryn ranged? | дальнийranged | пробивнойpiercing | 2.5 | 27 | 1.63 | 15.32 | 15.32 | 15.32 | 10.26 | 4.6 | 13.79 | 0.31 | 0.77 | 7.66 | 3.06 | — | — | — |
| очередь 1–1 с, 10 выстр./с; пауза 0.5 с (±20 %); перезарядка 1 с каждые 5–6 залпа; точность по размеру: крошечный 0.3, малый 0.8, средний 0.8, большой 0.9, огромный 1burst 1–1 s, 10 shots/s; cooldown 0.5 s (±20 %); reload 1 s every 5–6 volleys; accuracy by size: tiny 0.3, small 0.8, medium 0.8, large 0.9, huge 1 | ||||||||||||||||||
DPS отряда по типам брониSquad DPS by armour type
| ПехInf | Пех-огнInf-FR | ТяжHI | СверхтяжSHI | КомCmd | ТехнVeh | ЗдBld | Зд-лёгBld-L | Зд-оборBld-D | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ДальнийRanged | 45.96 | 45.96 | 30.79 | 13.79 | 41.36 | 0.92 | 2.3 | 22.98 | 9.19 |
| БлижнийMelee | 105 | 105 | 105 | 105 | 105 | 52.5 | 31.5 | 31.5 | 31.5 |
Дальний — сумма всех стволов всех моделей; ближний — лучшее оружие ближнего боя каждой модели. Без точности, укрытий, ветеранства и бафов.Ranged — every gun of every model; melee — best melee weapon per model. No accuracy, cover, veterancy or buffs.
АпгрейдыUpgrades
КостеголовыйBone 'ead
- ЦенаCost
- 100 25
- ВремяTime
- 15 сs
Отряд возглавит костеголовый с 600 здоровья, 50 тяжелого урона/сек. в ближнем бою и 15 урона/сек. в дальнем бою, позволяет использовать способность Используй голову!, которая увеличивает скорость на 3 и позволяет огринам сбивать с ног ближайшие отряды в радиусе 6.Adds a Bone 'ead with 600 health, 50 heavy melee DPS, and 15 ranged DPS to lead the Ogryn squad, enabling the Use yer 'ead! ability which increases speed by 3 and allows the Ogryns to knock down nearby units in radius 6.
Добавляет в отряд:Adds to squad: Командир-огринOgryn Leader — HP 600, Сверхтяжёлая пехотаSuper-heavy infantry
- создаёт: Командир-огринcreates: Ogryn Leader
Отряд с апгрейдом:Squad with upgrade: дальний DPSranged DPS 45.96 → 61.28 · ближний DPSmelee DPS 105 → 155 · моделейmodels 3 → 4 · HP 1275 → 1875
- Нельзя, если в отряде: Командир-огринNot with squad member: Ogryn Leader
БулгриныBullgryns
- ЦенаCost
- 100 30
- ВремяTime
- 15 сs
- ТирTier
- 3
Замена огринов на булгринов — передовых бойцов ближнего боя, вооружённых силовыми булавами и пластинчатыми щитами (42,5 тяжёлого урона/сек. в ближнем бою). Даёт способность Электрический щит, которая делает их невосприимчивыми к отбрасыванию и подавлению, одновременно подавляя врагов.Replace Ogryns with Bullgryns, frontline defenders armed with Power Mauls and Slab Shields (42.5 Heavy Melee DPS). Grants the Electric Shield ability which makes themselves immune to knockback and suppression while suppressing enemies.
- скорость ×0speed ×0
- оружие: выкл.weapon: off
- скорость отступления ×0retreat speed ×0
- захват точек: выкл.point capture: off
- В отряде должен быть: Командир-огринSquad must contain: Ogryn Leader
- Требуется: Тир 3Requires: Tier 3
- Требуется объект: Bullgryn spawnerRequires: Bullgryn spawner
- Лимит: не больше 1 одновременноLimit: at most 1 at a time
СпособностиAbilities
Аура устойчивости в ближнем боюMelee Resistance Aura
- ТипType
- пассивнаяpassive
Снизьте вдвое урон в ближнем бою.Take half melee damage.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- получаемый урон в ближнем бою ×0.6 (−40 %)melee damage received ×0.6 (−40 %)
- Недоступно при: Мельтаганы (у отряда)Not available with: Meltaguns (on the squad)
- Недоступно при: Мульти-мельта (у отряда)Not available with: Multi-melta (on the squad)
- Недоступно при: Штурмовая пушка (у отряда)Not available with: Assault Cannon (on the squad)
- Недоступно при: Ядовитая пушка (у отряда)Not available with: Venom Cannon (on the squad)
- Недоступно при: Удушающая пушка (у отряда)Not available with: Stranglethorn Cannon (on the squad)
- Недоступно при: Гранатометы (у отряда)Not available with: Grenade Launchers (on the squad)
Работай головой!Use yer 'ead!
- ТипType
- на времяtimed
- ПерезарядкаRecharge
- 45 сs
- ДлительностьDuration
- 7 сs
Отряд совершает натиск в течение 7 секунд, увеличивая свою скорость на 3, сокрушая все препятствия на своем пути и отбрасывая в радиусе 6 каждые 5 секунд. Огрины не могут стрелять из своего дальнобойного оружия во время натиска.The squad charges head first for 7 seconds, increasing their speed by 3, crushing all obstacles in their way, and doing weapon knockback in radius 6 every 5 seconds. The Ogryns forget to fire their ranged weapons while charging.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- давит пехотуcrushes infantry
- отброс на 8 м — все (кроме себя); радиус 6 м; 2 раз, каждые 4 с; 1 сknockback 8 m — all (not self); radius 6 m; 2 times, every 4 s; 1 s
- скорость +3speed +3
- дальнее оружие: выкл.ranged weapon: off
- спецатакиspecial attacks
- В отряде должен быть: Командир-огринSquad must contain: Ogryn Leader
УровниLevels
| Ур.Lvl | HP | Реген/сRegen/s | Навык ББMelee skill | Урон ББ ×Melee dmg × | Дальний ×Ranged × | ЭнергияEnergy | Энергия/сEnergy/s |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 425 | 0.5 | 70 | 1 | 1 | 100 | 1 |
| 2 | 468 | 0.53 | 71 | 1.1 | 1.05 | 115 | 1.05 |
| 3 | 514 | 0.55 | 72 | 1.21 | 1.1 | 130 | 1.1 |
| 4 | 566 | 0.58 | 73 | 1.33 | 1.16 | 150 | 1.16 |
Таблица уровней сущности из атрибутов (уровень 1 — базовый). Как начисляется опыт, здесь не описано.Entity level table from the attributes (level 1 = base). How experience is gained is not covered.