Командир ТерминаторовTerminator Force Commander
- ТирTier
- 1
- ЦенаCost
- 250 25
- Время наймаBuild time
- 20 сs
- МоделейModels
- 1
- HP отрядаSquad HP
- 2000
- БроняArmour
- КомандирCommander
- СкоростьSpeed
- 4
- ОбзорSight
- 40
- Дальний DPSRanged DPS
- 34
- Ближний DPSMelee DPS
- 85
- ДальностьRange
- 38
- Захват точекCapture
- ×1
- ПодавляетсяSuppressible
- нетno
- ОтступаетCan retreat
- даyes
Сравнить с другим отрядомCompare with another squad
Силен во всех областях боя.A general combat expert.Описание из игры — числа в нём могут отличаться от атрибутов.In-game description — its numbers may differ from the attributes.
СоставComposition
| МодельModel | Кол-воCount | HP | РегенRegen | БроняArmour | РазмерSize | СкоростьSpeed | ОбзорSight | Навык ББMelee skill | Цена моделиModel cost | Время, сTime, s | ПодкреплениеReinforce? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ТерминаторForce Commander (Terminator Hero) | 1 | 2000 | 2.5 | КомандирCommander | среднийmedium | 4 | 40 | 70 | 250 25 | 20 | — |
ОружиеWeapons
1 × ТерминаторForce Commander (Terminator Hero)
| ОружиеWeapon | ВидKind | Тип уронаDamage type | Урон/выстр.Dmg/shot? | Дальн., мRange, m | Цикл, сCycle, s? | DPS | ПехInf | Пех-огнInf-FR | ТяжHI | СверхтяжSHI | КомCmd | ТехнVeh | ЗдBld | Зд-лёгBld-L | Зд-оборBld-D | Подавл./сSupp./s | ОбластьArea | ОтбросKnockback |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Штормовой болтерStorm Bolter | дальнийranged | пробивнойpiercing | 25 | 38 | 4.41 | 34 | 34 | 34 | 22.78 | 10.2 | 30.6 | 0.68 | 1.7 | 17 | 6.8 | 1.36? | — | — |
| очередь 2–2 с, 3 выстр./с; пауза 2 с (±20 %); перезарядка 3 с каждые 6–7 залпа; точность по размеру: крошечный 0.3, малый 0.8, средний 0.8, большой 0.9, огромный 1burst 2–2 s, 3 shots/s; cooldown 2 s (±20 %); reload 3 s every 6–7 volleys; accuracy by size: tiny 0.3, small 0.8, medium 0.8, large 0.9, huge 1 | ||||||||||||||||||
| Силовой кулакPower Fist | ближнийmelee | тяжёлый ближний бойheavy melee | 170 | — | 2 | 85 | 85 | 85 | 85 | 85 | 85 | 42.5 | 25.5 | 25.5 | 25.5 | — | — | — |
| замах/откат 1/1 с; спецатака: вес в файле 0.2, урон 100, опрокидываетwind-up/down 1/1 s; special attack: file weight 0.2, damage 100, knocks down? | ||||||||||||||||||
DPS отряда по типам брониSquad DPS by armour type
| ПехInf | Пех-огнInf-FR | ТяжHI | СверхтяжSHI | КомCmd | ТехнVeh | ЗдBld | Зд-лёгBld-L | Зд-оборBld-D | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ДальнийRanged | 34 | 34 | 22.78 | 10.2 | 30.6 | 0.68 | 1.7 | 17 | 6.8 |
| БлижнийMelee | 85 | 85 | 85 | 85 | 85 | 42.5 | 25.5 | 25.5 | 25.5 |
Дальний — сумма всех стволов всех моделей; ближний — лучшее оружие ближнего боя каждой модели. Без точности, укрытий, ветеранства и бафов.Ranged — every gun of every model; melee — best melee weapon per model. No accuracy, cover, veterancy or buffs.
АпгрейдыUpgrades
Штурмовая пушкаAssault Cannon
- ЦенаCost
- 70 40
- ВремяTime
- 20 сs
Дальнобойное оружие с большим радиусом действия, эффективно против пехоты. 59,73 пробивного урона/сек., 85 тяжелого урона/сек. в ближнем бою.Ranged weapon with long range, effective against infantry. 59.73 piercing DPS, 85 heavy melee DPS.
Снаряжение:Wargear: Штурмовая пушкаAssault Cannon — все моделиall models
| ОружиеWeapon | ВидKind | Тип уронаDamage type | Урон/выстр.Dmg/shot? | Дальн., мRange, m | Цикл, сCycle, s? | DPS | ПехInf | Пех-огнInf-FR | ТяжHI | СверхтяжSHI | КомCmd | ТехнVeh | ЗдBld | Зд-лёгBld-L | Зд-оборBld-D | Подавл./сSupp./s | ОбластьArea | ОтбросKnockback |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Штурмовая пушкаAssault Cannon | дальнийranged | пробивнойpiercing | 8.53 | 49 | 6.41 | 59.89 | 59.89 | 59.89 | 40.13 | 17.97 | 53.9 | 1.2 | 2.99 | 29.95 | 11.98 | 9.36? | — | — |
| очередь 3–3 с, 15 выстр./с; пауза 3 с (±20 %); перезарядка 3 с каждые 6–7 залпа; точность по размеру: крошечный 0.3, малый 0.8, средний 0.8, большой 0.9, огромный 1burst 3–3 s, 15 shots/s; cooldown 3 s (±20 %); reload 3 s every 6–7 volleys; accuracy by size: tiny 0.3, small 0.8, medium 0.8, large 0.9, huge 1 | ||||||||||||||||||
- снимает снаряжениеremoves wargear
Отряд с апгрейдом:Squad with upgrade: дальний DPSranged DPS 34 → 59.89
Тяжелый огнеметHeavy Flamer
- ЦенаCost
- 70 40
- ВремяTime
- 20 сs
Тяжелый огнемет эффективен против пехоты в укрытиях или зданиях. Дает способность Очищающее пламя. 27,1 огненного урона/сек. в радиусе 4.The Heavy Flamer is effective against infantry in cover or buildings. Grants the Cleansing Flame ability. 27.1 flame DPS in radius 4.
Снаряжение:Wargear: ОгнеметFlamer — все моделиall models
| ОружиеWeapon | ВидKind | Тип уронаDamage type | Урон/выстр.Dmg/shot? | Дальн., мRange, m | Цикл, сCycle, s? | DPS | ПехInf | Пех-огнInf-FR | ТяжHI | СверхтяжSHI | КомCmd | ТехнVeh | ЗдBld | Зд-лёгBld-L | Зд-оборBld-D | Подавл./сSupp./s | ОбластьArea | ОтбросKnockback |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ОгнеметFlamer | дальнийranged | огоньflame | 30 | 20 | 4.46 | 26.9 | 26.9 | 20.17 | 20.17 | 20.17 | 20.17 | 1.34 | 0.27 | 134.48 | 134.48 | — | 4 мm | — |
| очередь 4–4 с, 1 выстр./с; перезарядка 3 с каждые 6–7 залпаburst 4–4 s, 1 shots/s; reload 3 s every 6–7 volleys | ||||||||||||||||||
- снимает снаряжениеremoves wargear
Отряд с апгрейдом:Squad with upgrade: дальний DPSranged DPS 34 → 26.9
Грозовые когтиLightning Claws
- ЦенаCost
- 50 30
- ВремяTime
- 20 сs
Снаряжает грозовыми когтями, очень эффективными против пехоты и тяжелой пехоты. 95 силового урона/сек. в ближнем бою с уроном по области (12 силового урона в ближнем бою в радиусе 3 полукругом).Equips Lightning Claws, very effective against infantry and heavy infantry. 95 power melee DPS with splash damage (12 power melee in a radius 3 half-circle).
Снаряжение:Wargear: — все моделиall models
| ОружиеWeapon | ВидKind | Тип уронаDamage type | Урон/выстр.Dmg/shot? | Дальн., мRange, m | Цикл, сCycle, s? | DPS | ПехInf | Пех-огнInf-FR | ТяжHI | СверхтяжSHI | КомCmd | ТехнVeh | ЗдBld | Зд-лёгBld-L | Зд-оборBld-D | Подавл./сSupp./s | ОбластьArea | ОтбросKnockback |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| КулакиPower Fist? | ближнийmelee | силовое оружиеpower weapon | 105 | — | 1 | 105 | 105 | 105 | 136.5 | 136.5 | 105 | 15.75 | 3.15 | 26.25 | 36.75 | — | — | — |
| замах/откат 0.5/0.5 с; не стреляет на ходу; спецатака: вес в файле 0.5, урон 60, опрокидываетwind-up/down 0.5/0.5 s; cannot fire on the move; special attack: file weight 0.5, damage 60, knocks down? | ||||||||||||||||||
- снимает снаряжениеremoves wargear
Отряд с апгрейдом:Squad with upgrade: дальний DPSranged DPS 34 → 0 · ближний DPSmelee DPS 85 → 105?
СпособностиAbilities
Аура устойчивости в ближнем боюMelee Resistance Aura
- ТипType
- пассивнаяpassive
Снизьте вдвое урон в ближнем бою.Take half melee damage.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- получаемый урон в ближнем бою ×0.6 (−40 %)melee damage received ×0.6 (−40 %)
- Недоступно при: Мельтаганы (у отряда)Not available with: Meltaguns (on the squad)
- Недоступно при: Мульти-мельта (у отряда)Not available with: Multi-melta (on the squad)
- Недоступно при: Штурмовая пушка (у отряда)Not available with: Assault Cannon (on the squad)
- Недоступно при: Ядовитая пушка (у отряда)Not available with: Venom Cannon (on the squad)
- Недоступно при: Удушающая пушка (у отряда)Not available with: Stranglethorn Cannon (on the squad)
- Недоступно при: Гранатометы (у отряда)Not available with: Grenade Launchers (on the squad)
Боевой кличBattle Cry
- ТипType
- на времяtimed
- ПерезарядкаRecharge
- 60 сs
- ДлительностьDuration
- 15 сs
- ЭнергияEnergy
- 50
На 15 секунд становится невосприимчивым к любым атакам и совершает специальные атаки при каждом ударе. Урон союзной пехоты в радиусе 35 увеличивается на 10% на 15 секунд и суммируется с каждой специальной атакой. При использовании этой способности командор наносит на 10% меньше урона, если у него в руках громовй молот.Become immune to all knockback and perform special attacks with every strike for 15 seconds. Allied infantry in radius 35 have their damage increased by 10% for 15 seconds, and is added again with each special attack. The Force Commander deals 10% less damage while using this ability when wielding the Thunder Hammer.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- спецатаки — на себя; 15 сspecial attacks — self; 15 s
- шанс отброса от способностей ×0 — на себя; 15 сknockback chance (abilities) ×0 — self; 15 s
- шанс отброса «домино» ×0 — на себя; 15 сdomino knockback chance ×0 — self; 15 s
- шанс отброса от лёгкого оружия ×0 — на себя; 15 сknockback chance (light weapons) ×0 — self; 15 s
- шанс отброса от среднего оружия ×0 — на себя; 15 сknockback chance (medium weapons) ×0 — self; 15 s
- шанс отброса от оружия ×0 — на себя; 15 сknockback chance (weapons) ×0 — self; 15 s
- урон оружия ×0.9 (−10 %) — если Громовой молот; на себя; 15 сweapon damage ×0.9 (−10 %) — if Thunder Hammer; self; 15 s
- урон оружия ×1.1 (+10 %) — союзники, пехота (кроме себя); радиус 35 м; 15 сweapon damage ×1.1 (+10 %) — allies, infantry (not self); radius 35 m; 15 s
- спецатакиspecial attacks
ТелепортTeleport
- ТипType
- с выбором целиtargeted
- ПерезарядкаRecharge
- 60 сs
- ДальностьRange
- 45 мm
Телепортироваться к выбранной точке.Teleport to the chosen location.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- шанс отброса от способностей ×0 — 3 сknockback chance (abilities) ×0 — 3 s
- шанс отброса «домино» ×0 — 3 сdomino knockback chance ×0 — 3 s
- шанс отброса от лёгкого оружия ×0 — 3 сknockback chance (light weapons) ×0 — 3 s
- шанс отброса от среднего оружия ×0 — 3 сknockback chance (medium weapons) ×0 — 3 s
- шанс отброса от оружия ×0 — 3 сknockback chance (weapons) ×0 — 3 s
- телепорт до 50 мteleport up to 50 m
Посадочная капсулаDrop Pod
- ТипType
- с выбором целиtargeted
- ПерезарядкаRecharge
- 300 сs
- ЦенаCost
- 200 150
- ДальностьRange
- 60 мm
Вызов десантной капсулы, которая мгновенно пополняет близлежащие отряды космодесанта, а затем остается на поле в качестве точки пополнения. Не может пополнять терминаторов или отряды не относящихся к космодесанту.Call in a Drop Pod that instantly reinforces nearby Space Marine squads, then remains on the field as a reinforcement point. Cannot reinforce Terminators or non-Space-Marine squads.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- создаёт: Посадочная капсулаcreates: Drop Pod
- неуязвимость (здоровье не ниже 1) — 15 сinvulnerable (health not below 1) — 15 s
- урон 100 % здоровья (взрывной) — радиус 3 м; через 5.9 с; 0.2 сdamage 100 % of health (explosive) — radius 3 m; after 5.9 s; 0.2 s
- отброс на 10 м — пехота или техника; радиус 8 м; через 5.9 с; 0.2 сknockback 10 m — infantry or vehicles; radius 8 m; after 5.9 s; 0.2 s
- урон 50 (взрывной) — пехота или техника; радиус 8 м; через 5.9 с; 0.2 сdamage 50 (explosive) — infantry or vehicles; radius 8 m; after 5.9 s; 0.2 s
Очищающее пламяCleansing Flame
- ТипType
- с выбором целиtargeted
- ПерезарядкаRecharge
- 45 сs
- ДлительностьDuration
- 30 сs
- ЭнергияEnergy
- 50
- ДальностьRange
- 20 мm
Сжигает цель праведным огнем, нанося ежесекундно 15 огненного урона по области в радиусе 15. Способность действует 30 секунд или до тех пор, пока командор не сдвинется с места.Burns the targeted area with righteous flame, dealing 15 flame AoE ability damage every second in radius 15. Ability lasts 30 seconds or until the Force Commander moves.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- бросок/выстрел ×30 (оружие ниже)throw/shot ×30 (weapon below)
| ОружиеWeapon | ВидKind | Тип уронаDamage type | Урон/выстр.Dmg/shot? | Дальн., мRange, m | Цикл, сCycle, s? | DPS | ПехInf | Пех-огнInf-FR | ТяжHI | СверхтяжSHI | КомCmd | ТехнVeh | ЗдBld | Зд-лёгBld-L | Зд-оборBld-D | Подавл./сSupp./s | ОбластьArea | ОтбросKnockback |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grenade? | дальнийranged | огонь (способность)flame (ability) | 15 | 25 | 30.1 | 14.95 | 14.95 | 11.21 | 11.21 | 11.21 | 11.21 | 0.75 | 0.15 | 22.43 | 74.75 | — | 15 мm | — |
| очередь 30–30 с, 1 выстр./с; не стреляет на ходуburst 30–30 s, 1 shots/s; cannot fire on the move | ||||||||||||||||||
- Требуется: Тяжелый огнемет (у отряда)Requires: Heavy Flamer (on the squad)
Глобальные способности (при выборе этого героя)Global abilities (with this hero)
Десантная капсула с ветеранами авангардаDrop Pod Sternguard Veterans
- ТипType
- с выбором целиtargeted
- ПерезарядкаRecharge
- 2 сs
- ЦенаCost
- 450 35 150
- ДальностьRange
- 20 мm
Нанесите удар десантной капсулой с штурмовыми ветеранами внутри, элитной пехоты дальнего боя со специальными боеприпасами для каждой цели. Десантная капсула остается на поле боя в качестве точки пополняния для всех союзных космических десантников, кроме терминаторов.Deepstrike a Drop Pod of Sternguard Veterans, elite ranged infantry with specialized ammunition for every target. Drop Pod remains on the field as a reinforcement point for allied Space Marines except Terminators.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- создаёт: Посадочная капсулаcreates: Drop Pod
- неуязвимость (здоровье не ниже 1) — 15 сinvulnerable (health not below 1) — 15 s
- урон 100 % здоровья (взрывной) — радиус 3 м; через 5.9 с; 0.2 сdamage 100 % of health (explosive) — radius 3 m; after 5.9 s; 0.2 s
- отброс на 10 м — пехота или техника; радиус 8 м; через 5.9 с; 0.2 сknockback 10 m — infantry or vehicles; radius 8 m; after 5.9 s; 0.2 s
- урон 50 (взрывной) — пехота или техника; радиус 8 м; через 5.9 с; 0.2 сdamage 50 (explosive) — infantry or vehicles; radius 8 m; after 5.9 s; 0.2 s
- вызывает: Отряд ветеранов авангарда — через 7.9 сspawns: Sternguard Veteran Squad — after 7.9 s
- Требуется: Тир 2Requires: Tier 2
- Лимит: не больше 1 одновременноLimit: at most 1 at a time
Высадка отряда ТерминаторовDeep Strike Terminator Squad
- ТипType
- с выбором целиtargeted
- ПерезарядкаRecharge
- 420 сs
- ЦенаCost
- 650 100 350
- ДальностьRange
- 40 мm
Телепортация отряда терминаторов в выбранное место. Терминаторы невосприимчивы к подавлению, но не могут отступать. Вид терминаторов, убивающих врагов, воодушевляет пехоту поблизости, увеличивая их урон на 5% и снижая подавление на 10% на 15 секунд. Вооружены штурмовыми болтерами (33,87 пробивного урона/сек.) и силовыми кулаками (38 тяжелого урона/сек. в ближнем бою).Teleport in a Terminator Squad to the targeted location. Terminators are immune to suppression but cannot fall back. The sight of Terminators killing enemy units inspires nearby infantry, increasing their damage by 5% and lowering received suppression by 10% for 15 seconds. Armed with Storm Bolters (33.87 piercing DPS) and Power Fists (38 heavy melee DPS).
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- вызывает: Терминаторы — через 5 сspawns: Terminator Squad — after 5 s
- Требуется: Тир 3Requires: Tier 3
- Лимит: не больше 1 одновременноLimit: at most 1 at a time
Высадка отряда Штурмовых ТерминаторовDeep Strike Terminator Assault Squad
- ТипType
- с выбором целиtargeted
- ПерезарядкаRecharge
- 420 сs
- ЦенаCost
- 650 100 350
- ДальностьRange
- 40 мm
Телепортация отряда штурмовых терминаторов в выбранное место. Терминаторы невосприимчивы к подавлению, но не могут отступать. Вид терминаторов, убивающих врагов, воодушевляет ближайшую пехоту, увеличивая ее урон на 5% и снижая подавление на 10% на 15 секунд. Вооружены громовыми молотами (50 тяжелого урона/сек. в ближнем бою).Teleport in a Terminator Assault Squad to the targeted location. Terminators are immune to suppression but cannot fall back. The sight of Terminators killing enemy units inspires nearby infantry, increasing their damage by 5% and lowering received suppression by 10% for 15 seconds. Armed with Thunder Hammers (50 heavy melee DPS).
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- вызывает: Штурмовые Терминаторы — через 5 сspawns: Terminator Assault Squad — after 5 s
- Требуется: Тир 3Requires: Tier 3
- Лимит: не больше 1 одновременноLimit: at most 1 at a time
За ИмператораFor the Emperor
- ТипType
- с выбором целиtargeted
- ПерезарядкаRecharge
- 90 сs
- ЦенаCost
- 50
- ДальностьRange
- 20 мm
Увеличивает урон отряда на 25% на 20 секунд.Increase the squad's damage by 25% for 20 seconds.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- урон оружия ×1.25 (+25 %) — союзники, пехота; 20 сweapon damage ×1.25 (+25 %) — allies, infantry; 20 s
Орбитальная бомбардировкаOrbital Bombardment
- ТипType
- с выбором целиtargeted
- ПерезарядкаRecharge
- 120 сs
- ЦенаCost
- 500
- ДальностьRange
- 50 мm
Вызывает массированный орбитальный удар, способный уничтожить самые тяжелые цели. Игрок выбирает цели для 3 орбитальных залпов. Каждый луч наносит 30 взрывного урона в радиусе 4 в течение 6 секунд, поднимая цели. При взрыве каждый луч наносит 500 взрывного урона в радиусе 6 и еще 150 взрывного урона в радиусе 11.Call in a massive orbital strike capable of destroying even the heaviest units. The player chooses the targets of 3 orbital cannons. Each beam deals 30 explosive DPS in radius 4 for 6 seconds while lifting units. On detonation, each beam deals 500 explosive damage in radius 6 and an additional 150 explosive damage in radius 11.
Что делает (по атрибутам)What it does (attributes)?
- отброс на 20 м — все; радиус 10 м; 0.5 с; через 4.5, 6.5, 8.5 сknockback 20 m — all; radius 10 m; 0.5 s; after 4.5, 6.5, 8.5 s
- отброс на 20 м — все (кроме себя); радиус 10 м; через 5.5–16.5 с (12 раз)knockback 20 m — all (not self); radius 10 m; after 5.5–16.5 s (12 times)
- урон 3 (взрывной) — пехота или броня: лёгкое здание или броня: оборонительное здание; радиус 4 м; 65 раз, каждые 0.1 с; через 6, 8, 10 сdamage 3 (explosive) — infantry or armour: light building or armour: defensive building; radius 4 m; 65 times, every 0.1 s; after 6, 8, 10 s
- урон 3 (взрывной) — техника или броня: здание; радиус 4 м; 65 раз, каждые 0.1 с; через 6, 8, 10 сdamage 3 (explosive) — vehicles or armour: building; radius 4 m; 65 times, every 0.1 s; after 6, 8, 10 s
- урон 3 (взрывной) — герои; радиус 4 м; 65 раз, каждые 0.1 с; через 6, 8, 10 сdamage 3 (explosive) — heroes; radius 4 m; 65 times, every 0.1 s; after 6, 8, 10 s
- урон 3 (взрывной) — штабы; радиус 4 м; 65 раз, каждые 0.1 с; через 6, 8, 10 сdamage 3 (explosive) — HQs; radius 4 m; 65 times, every 0.1 s; after 6, 8, 10 s
- урон 500 (взрывной) — все; радиус 6 м; через 13, 15, 17 сdamage 500 (explosive) — all; radius 6 m; after 13, 15, 17 s
- урон 150 (взрывной) — все; радиус 11 м; через 13, 15, 17 сdamage 150 (explosive) — all; radius 11 m; after 13, 15, 17 s
- Требуется: Тир 3Requires: Tier 3
УровниLevels
| Ур.Lvl | HP | Реген/сRegen/s | Навык ББMelee skill | Урон ББ ×Melee dmg × | Дальний ×Ranged × | ЭнергияEnergy | Энергия/сEnergy/s |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2000 | 2.5 | 70 | 1 | 1 | 100 | 1 |
Таблица уровней сущности из атрибутов (уровень 1 — базовый). Как начисляется опыт, здесь не описано.Entity level table from the attributes (level 1 = base). How experience is gained is not covered.